München, den 7. August 1923.

Herrn Professor V. Bjerknes
Bergen

Sehr geehrter Herr Kollege!

Haben Sie vielen Dank für Ihren Brief vom 24. Juli und den einliegenden Scheck über 100 norwegische Kronen. Sie werden uns bei der Fortsetzung unserer Röntgen-spektrographischen Untersuchungen eine grosse Hilfe sein. Besonders angenehm ist mir an dieser Gabe ihre Meinung, dass Sie durch meine Vermittlung und durch Angehörige meines Instituts eine Förderung in Ihren Arbeiten erfahren haben. Herr Hönl ist damit beschäftigt, die von Ihnen angezeigten Rechnungen zu Ende zu führen und wird Ihnen bald schreiben. Ihr Besuch ist uns allen in angenehmer Erinnerung.

Ein früherer Schüler von mir, Ludloff, jetzt in Göttingen, hat von einer Assistentenstelle gehört, die von Ihnen zu vergeben wäre. Er ist in Hydrodynamik bei mir und Prandtl geschult und würde vermutlich für Ihre Zwecke sich eignen. Natürlich ist er nicht so selbständig wie Dr. Wentzel trotzdem ich ihn, seinem Wunsche gemäss, Ihnen empfehlen zu können glaube.

Mit besten Empfehlungen an Ihre Frau Gemahlin
Ihr ergebenster